Ottawa : Fermeture de rues sur le campus du chemin de Montréal — le 1er octobre 2023

Description : La Course à la vie CIBC de la Société canadienne du cancer aura lieu le dimanche 1er octobre 2023 sur le campus du chemin de Montréal.

Horaire : L’accès à certaines rues et à certains terrains de stationnement sera restreint de 7 h à 13 h, le 1er octobre 2023. La mise en place des installations pour cet évènement commencera le vendredi 29 septembre 2023. Aucune fermeture de route n’est prévue ce jour-là.

Dérangement : Certaines rues du campus seront fermées à la circulation pendant la course. Pour la sécurité de tous, veuillez respecter la signalisation et les barricades. La fermeture des rues prendra fin à 13 h.

Lieu : Campus du chemin de Montréal, côtés nord et sud.
(photo aérienne fournie à titre de référence)

 

Version détaillée

Légende de la photo aérienne du campus du chemin de Montréal, côtés nord et sud

Symbole	Définition
	Les rectangles rouges indiquent les stationnements des participants, situés à 4 emplacements du campus du CNRC : Immeuble M-58 Immeuble M-55, accessible depuis la promenade Lathe Entre les immeubles M-55 et M-50 Au sud de l’immeuble M-50
	Un rectangle jaune indique l’emplacement du kiosque d’inscription et des tentes de commerçants qui se trouvent sur le côté est de l’immeuble M-50.
	Une étoile jaune identifie l’emplacement des points de départ et d’arrivée de la course, qui sont situés sur la promenade Ballard.
	Les courtes lignes rouges indiquent les barrières routières qui se trouvent sur le côté sud du campus du CNRC. On retrouve des barrières entre : La promenade Lathe et la rue Bathgate La promenade Mackenzie et la rue MacCallum La promenade Ballard et le chemin Blair

 

Légende de la photo aérienne du campus du chemin de Montréal, côtés nord et sud

Symbole	Définition
	Les rectangles rouges indiquent les stationnements des participants, situés à 4 emplacements du campus du CNRC : Immeuble M-58 Immeuble M-55, accessible depuis la promenade Lathe Entre les immeubles M-55 et M-50 Au sud de l’immeuble M-50
	Un rectangle jaune indique l’emplacement du kiosque d’inscription et des tentes de commerçants qui se trouvent sur le côté est de l’immeuble M-50.
	Une étoile jaune identifie l’emplacement des points de départ et d’arrivée de la course, qui sont situés sur la promenade Ballard.
	Les courtes lignes rouges indiquent les barrières routières qui se trouvent sur le côté sud du campus du CNRC. On retrouve des barrières entre : La promenade Lathe et la rue Bathgate La promenade Mackenzie et la rue MacCallum La promenade Ballard et le chemin Blair