Certificat CLAS Numéro 96-01

 
Nom Transcat Canada Inc.
Division Ulrich Métrologie
Adresse 9900 Côte de Liesse
Montréal (Québec)
H8T 1A1
Personne-ressource David Llorens
Téléphone : 514-631-6653
Fax : 514-631-6122
Courriel : David.Llorens@transcat.ca
Clients servis
  • Tous les intéressés.
  • Certains services d'étalonnage sont disponibles sur les lieux. Voir les remarques pour les détails.
Domaine d'étalonnage
  • Dimensionnel
  • Force
  • Pression
  • Électrique
  • Thermométrie
  • Humidité
  • Temps et fréquence
  • Acoustique et vibration
Accréditation CCN
(ISO/IEC 17025)
  • Laboratoire accrédité Nº 220
  • Publié depuis
  • Émission 11.1f 2021-02-22

Cette portée des capacités d'étalonnage est publiée par le programme du CLAS du Conseil national de recherches du Canada (CNRC) en étroite collaboration avec le programme d'accréditation des laboratoires du Conseil canadien des normes (CCN), l'organisme canadien d'accréditation des laboratoires d'étalonnages et d'essais. Le CCN reconnaît la capacité du laboratoire nommé à effectuer les étalonnages indiqués selon le meilleur rendement métrologique (voir la note supplémentaire C et la note supplémentaire D) et que ces étalonnages sont traçables au Système International (SI) d'unités ou à des étalons admis par le programme du CLAS.

Dimensionnel

Grandeur mesurée et son étendue ou instrument Rendement métrologique d'étalonnage
exprimé en terme d'incertitude (±)
(Voir les notes supplémentaires)
Type de service Remarques
Cales étalons : acier, rectangulaire et carré
Pouce, jusqu'à 4 pouces ( 0,5 + 1,6L ) μpouce ou
2 μpouce, valeur maximale
(Note : L en 'pouces')
I La procédure d'étalonnage provient de l'Instruction technique des Forces canadiennes 33K6-4-1-1 émise le 15 mars 1992, en fonction des modifications effectuées par Ulrich Métrologie Inc.
Pouce, 5 à 20 pouces ( 2,3 + 1,1L ) μpouce;
(Note : L en 'pouces')
Métrique, jusqu'à 100 mm ( 0,019 + 0,0018L ) μm ou 0,064 μm, valeur maximale
(Note : L en 'mm')
Métrique, 125 à 500 mm ( 0,062 + 0,0011L ) μm
(Note : L en 'mm')
Variation de la longueur de cales étalons (parallélisme) 1 μpouce ou 0,025 μm Cette quantité mesurée est habituellement connue comme étant le parallélisme des cales étalons.
Bague étalon cylindrique, diamètre
Pouce, jusqu'à 12 pouces ( 16 + 5,0L ) μpouce
(Note : L en 'pouces')
I ANSI/ASME B89.1.6
Métrique, jusqu'à 300 mm ( 0,41 + 0,005L ) μm
(Note : L en 'mm')
ANSI/ASME B89.1.6
Calibre à tampon cylindrique, diamètre
Pouce, jusqu'à 12 pouces ( 16 + 5,0L ) μpouce
(Note : L en 'pouces')
I ASME B89.1.5
Métrique, jusqu'à 300 mm ( 0,41 + 0,005L ) μm
(Note : L en 'mm')
ASME B89.1.5
Calibre à goujon cylindrique, diamètre
Pouce, jusqu'à 1 pouce 25 μpouce I ASME B89.1.5
Métrique, jusqu'à 25,4 mm 0,64 μm ASME B89.1.5
Piges pour filets, diamètre
Pouce, jusqu'à 1 pouce 13 μpouce I ASME B89.1.17
Métrique, jusqu'à 25 mm 0,33 μm ASME B89.1.17
Tampon fileté 60 degrés et tampon fileté d'ajustement 60 degrés
Diamètre sur flancs (mesuré à l'aide de piges pour filets)
Pouce, jusqu'à 1,5 pouces 100 μpouce I ASME B89.1.17
B.S. 919 and DIN 13
Dans la pratique normale d'étalonnage commercial, le 'diamètre sur flancs' (pitch diameter) d'un tampon fileté est déterminé en mesurant le diamètre à l'aide de piges pour filets insérées dans le sillon du filet de chaque côté de l'axe. Le terme préféré pour cette mesure est le 'diamètre du sillon du filet' (thread groove diameter). D'autres noms pour cette mesure sont 'diamètre simple effectif' (simple effective diameter) et 'diamètre simple sur flancs' (simple pitch diameter).
Plus de 1,5 po jusqu'à 6 po 200 μpouce
Plus de 6 po jusqu'à 12 po 300 μpouce
Métrique, jusqu'à 35 mm 2,5 μm
plus de 35 mm à 150 mm 5,1 μm
plus de 150 mm à 300 mm 7,6 μm
Diamètre extérieur
Pouces, jusqu'à 12 pouces ( 16 + 5L ) μpouce
(Note : L en 'pouces')
I ASME B89.1.17
B.S. 919 and DIN 13
Métrique, jusqu'à 300 mm ( 0,41 + 0,005L ) μm
(Note : L en 'mm')
Bague filetée ajustable de 60 degrés
Ajustée au tampon fileté d'ajustement
Pouces, jusqu'à 12 pouces Métrique, jusqu'à 300 mm La bague filetée ajustable est ajustée au diamètre fonctionnel du tampon fileté d'ajustement I ASME B89.1.17. L'étalonnage sur site est disponible.
Diamètre intérieur
Pouce, jusqu'à 5 pouces 250 μpouce I ASME B89.1.17. L'étalonnage sur site est disponible.
Métrique, jusqu'à 130 mm 6,4 μm
Tampon fileté conique
Diamètre sur flancs
Pouce, jusqu'à 1,5 pouces 100 μpouce II ASME B1.20.1 et ASME B1.20.5
Plus de 1,5 po jusqu'à 6 po 200 μpouce ASME B1.20.1 et ASME B1.20.5
Hauteur
  40 μpouce II ASME B1.20.1 et ASME B1.20.5
Bague filetée conique - Pouce, jusqu'à 6 pouces
Différence de hauteur avec tampon maître 0,001 pouce II ASME B1.20.1 et ASME B1.20.5
Épaisseur 0,0001 pouce ASME B1.20.1 et ASME B1.20.5
Comparateur à cadran
Pouce, graduation de 0,001 po 160 μpouce II ANSI/ASME B89.1.10M
L'étalonnage sur site est disponible.
Pouce, graduation de 0,0001 po 25 μpouce ANSI/ASME B89.1.10M
L'étalonnage sur site est disponible.
Pouce, graduation de 0,00001 po 10 μpouce ANSI/ASME B89.1.10M
Métrique, graduation de 0,02 mm 4 μm ANSI/ASME B89.1.10M
L'étalonnage sur site est disponible.
Métrique, graduation de 0,002 mm 0,65 μm ANSI/ASME B89.1.10M
L'étalonnage sur site est disponible.
Métrique, graduation de 0,0002 mm 0,25 μm ANSI/ASME B89.1.10M
Sonde dimensionnelle linéaire électronique
Jusqu'à 100 mm ( 0,18 + 0,0031L ) μm
(Note : L en 'μm')
II Comparaison avec des cales étalons
Calibre à cales équidistantes ("step gauge" en anglais)
Pouce, jusqu'à 60 pouces ( 3 + 3,0L ) μpouce
(Note : L en 'pouces')
II Comparaison avec une cale équidistante principale
Métrique, jusqu'à 1500 mm ( 0,08 + 0,003L ) μm
(Note : L en 'mm')
Calibre de hauteur ("height gauge" en anglais)
Pouce, jusqu'à 40 pouces ( 240 + 1,2L ) μpouce
(Note : L en 'pouces')
II Comparaison avec un maitre de hauteur
Métrique, jusqu'à 1000 mm ( 6,1 + 0,0012L ) μm
(Note : L en 'mm')
Maitres de Hauteur
Pouce, jusqu'à 24 pouces ( 3 + 3,0L ) μpouce
(Note : L en 'pouces')
II Comparaison avec des cales étalons
Métrique, jusqu'à 300 mm ( 0,08 + 0,003L ) μm
(Note : L en 'mm')
Blocs à cales équidistantes ("riser blocks" en anglais)
Pouce, jusqu'à 24 pouces ( 3 + 3,0L ) μpouce
(Note : L en 'pouces')
II Comparaison avec des cales étalons
Métrique, jusqu'à 300 mm ( 0,08 + 0,003L ) μm
(Note : L en 'mm')
Micromètre : extérieur
Pouce, jusqu'à 6 pouces ( 30 + 2L ) μpouce
(Note : L en 'pouces')
II CAN/CGSB-39.18 and GGG-C-105. L'étalonnage sur site est disponible.
plus de 6 po à 60 po ( 60 + 5L ) μpouce
(Note : L en 'pouces')
Métrique, jusqu'à 150 mm ( 0,8 + 0,002L ) μm
(Note : L en 'mm')
plus de 150 mm à 1500 mm ( 1,5 + 0,005L ) μm
(Note : L en 'mm')
Micromètre : d'intérieur
Pouce, jusqu'à 24 pouces 300 μpouce II CAN/CGSB-39.18 and GGG-C-105.
plus de 24 po à 60 po 400 μpouce
Métrique, jusqu'à 600 mm 8 μm
plus de 600 mm à 1500 mm 10 μm
Micromètre : d'intérieur
Pouce, jusqu'à 8 pouces ( 75 + 2L ) μpouce
(Note : L en 'pouces')
II Spécifications du manufacturier
Métrique jusqu'à 200 mm ( 2 + 0,002L ) μm
(Note : L en 'mm')
Micromètre : de profondeur
Pouce, jusqu'à 12 pouces 350 μpouce II CAN/CGSB-39.18 and GGG-C-105
Métrique, jusqu'à 300 mm 9 μm
Tiges de micromètres
Pouce, jusqu'à 60 pouces ( 35 + 3,2L ) μpouce
(Note : L en 'pouces')
II CAN/CGSB-39.18 and GGG-C-105
Métrique, jusqu'à 1500 mm ( 0,89 + 0,0032L ) μm
(Note : L en 'mm')
Pied à coulisse : extérieur
Pouce, jusqu'à 12 pouces 300 μpouce II Spécifications du manufacturier. L'étalonnage sur site est disponible
plus de 12 po à 24 po 430 μpouce
plus de 24 po à 40 po 460 μpouce
Métrique, jusqu'à 300 mm 7,6 μm
plus de 300 mm à 600 mm 11 μm
plus de 600 mm à 1000 mm 12 μm
Pied à coulisse : d'intérieur
Pouce, jusqu'à 12 pouces 300 μpouce II Spécifications du manufacturier. L'étalonnage sur site est disponible
Métrique, jusqu'à 300 mm 7,6 μm
Pied à coulisse : de profondeur
Pouce, jusqu'à 12 pouces 300 μpouce II Spécifications du Manufacturier. L'étalonnage sur site est disponible.
Métrique, jusqu'à 300 mm 7,6 μm

Force

Grandeur mesurée et son étendue ou instrument Rendement métrologique d'étalonnage
exprimé en terme d'incertitude (±)
(Voir les notes supplémentaires)
Type de service Remarques
Clef et tournevis dynamométrique (sens des aiguilles d'une montre)
10 po•oz à 1000 pi•lb 1,2 % de l'indication II ASME B107.300 et des normes équivalentes.
L'étalonnage sur site est disponible.
0,14 N•m à 1356 N•m 1,2 % de l'indication

Pression

Grandeur mesurée et son étendue ou instrument Rendement métrologique d'étalonnage
exprimé en terme d'incertitude (±)
(Voir les notes supplémentaires)
Type de service Remarques
Jauges de pression
0 lb/po2 à 300 lb/po2 0,02 % FS II

Comparaison à un transducteur de pression de référence.
L'étalonnage sur site est disponible.

Pneumatique. Jauge et absolue.

300 lb/po2 à 1000 lb/po2 0,02 % de l'indication
0 lb/po2 à 600 lb/po2 0,04 % FS II

Comparaison à un transducteur de pression de référence avec un range de 6000 lb/po2.
L'étalonnage sur site est disponible.

Hydraulique. Jauge et absolue.

600 lb/po2 à 6000 lb/po2 0,04 % de l'indication
0 lb/po2 à 3000 lb/po2 0,06 % FS II

Comparaison à un transducteur de pression de référence avec un range de 30000 lb/po2.
L'étalonnage sur site est disponible.

Hydraulique. Jauge et absolue.

3000 lb/po2 à 30000 lb/po2 0,06 % de l'indication

Électrique

Grandeur mesurée et son étendue ou instrument Rendement métrologique d'étalonnage
exprimé en terme d'incertitude (±)
(Voir les notes supplémentaires)
Type de service Remarques
Tension, cc
0 mV à 220 mV 7,5 µV/V +0,4 µV II Source. Pour l'étalonnage d'appareils de mesure de la tension c.c à l'aide d'un étalonneur multifonction.
L'étalonnage sur site est disponible.
220 mV à 2,2 V 5 µV/V +0,7 µV
2,2 V à 11 V 3,5 µV/V +2,5 µV
11 V à 22 V 3,5 µV/V + 4 µV
22 V à 220 V 5 µV/V + 40 µV
220 V à 1100 V 6,5 µV/V + 400 µV
1 kV à 10 kV 0,25 % Source. Pour l'étalonnage d'appareils de mesure de la tension c.c par comparaison à une source de tension.
L'étalonnage sur site est disponible.
0 mV à 1 mV 0,005 % + 20 nV Mesure. Pour l'étalonnage d'appareils de production de tension c.c à l'aide d'un multimètre numérique.
L'étalonnage sur site est disponible.
1 mV à 10 mV 0,005 % + 30 nV
10 mV à 100 mV 0,0005 % + 0,3 μV
100 mV à 1 V 0,0004 % + 0,3 μV
1 V à 10 V 0,0004 % + 0,5 μV
10 V à 100 V 0,0006 % + 30 μV
100 V à 1000 V 0,0006 % + 100 μV
1 kV à 10 kV 0,02 % Mesure. Pour l'étalonnage de sources de tension à l'aide d'un diviseur de tension élevée et d'un multimètre numérique.
L'étalonnage sur site est disponible.
5 kV à 60 kV 0,23 %
60 kV à 150 kV 0,18 %
Courant, cc
0 A à 220 µA 40 µA/A + 6 nA II Source. Pour l'étalonnage d'appareils de mesure du courant c.c à l'aide d'un étalonneur multifonction.
L'étalonnage sur site est disponible.
220 µA à 2,2 mA 35 µA/A + 7 nA
2,2 mA à 22 mA 35 µA/A + 40 nA
22 mA à 100 mA 45 µA/A + 0,7 µA
100 mA à 220 mA 45 µA/A + 0,7 µA+ 200I2 µA/A (Ou I et le courant en A)
220 mA à 1 A 80 µA/A + 12 µA
1 A à 2,2 A 80 µA/A + 12 µA+ 10I2 µA/A (Ou I et le courant en A)
2,2 A à 11 A 360 µA/A + 480 µA
11 A à 20,5 A 0,1 % + 750 μA
0 à 100 nA 0,03 % + 0,04 nA Mesure. Pour l'étalonnage d'appareils de production de courant c.c à l'aide d'un multimètre numérique.
L'étalonnage sur site est disponible.
100 nA à 1 μA 0,002 % + 0,04 nA
1 μA à 10 μA 0,002 % + 0,1 nA
10 μA à 100 μA 0,002 % + 0,8 nA
100 μA à 1 mA 0,002 % + 5 nA
1 mA à 10 mA 0,003 % + 50 nA
10 mA à 100 mA 0,0035 % + 500 nA
100 mA à 1 A 0,011 % + 10 μA
1 A à 3 A 0,2 % + 0,6 mA
3 A à 10 A 0,12 % + 1 mA
Résistance
1 kΩ, 10 kΩ, 100 kΩ, 1 MΩ 0,002 % II Pour l'étalonnage d'appareils de mesure de la résistance utilisant des résistances fixes.
L'étalonnage sur site est disponible.
10 MΩ 0,005 %
100 MΩ 0,01 %
1 GΩ, 10 GΩ 0,5 %
100 GΩ 1 %
1 TΩ 2 %
0 Ω à 32,999 Ω 0,003 % + 0,001 Ω Source.  Pour l'étalonnage d'appareils de mesure de la résistance à l'aide d'un étalonneur multifonction.
L'étalonnage sur site est disponible.
33 Ω à 109,9999 kΩ 0,0028 % + 0,015 Ω
110 kΩ à 1,099999 MΩ 0,0032 % + 2 Ω
1.1 MΩ à 3,29999 MΩ 0,006 % + 30 Ω
3,3 MΩ à 10,99999 MΩ 0,013 % + 50 Ω
11 MΩ à 32,99999 MΩ 0,025 % + 2500 Ω
33 MΩ à 109,9999 MΩ 0,05 % + 3000 Ω
110 MΩ à 329,9999 MΩ 0,3 % + 100000 Ω
330 MΩ à 1100 MΩ 1,5 % + 500000 Ω
0 Ω 40 µΩ
1 Ω 95 µΩ/ Ω
1.9 Ω 95 µΩ/ Ω
10 Ω 23 µΩ/ Ω
19 Ω 23 µΩ/ Ω
100 Ω 10 µΩ/ Ω
190 Ω 10 µΩ/ Ω
1 kΩ 8.5 µΩ/ Ω
1.9 kΩ 8.5 µΩ/ Ω
10 kΩ 8.5 µΩ/ Ω
19 kΩ 8.5 µΩ/ Ω
100 kΩ 11 µΩ/ Ω
190 kΩ 11 µΩ/ Ω
1 MΩ 20 µΩ/ Ω
1.9 MΩ 21 µΩ/ Ω
10 MΩ 40 µΩ/ Ω
19 MΩ 47 µΩ/ Ω
100 MΩ 100 µΩ/ Ω
0,1 mΩ à 10 Ω (0,0015 % + 50 μΩ) Capacité de mesure à l'aide d'un multimètre numérique.
L'étalonnage sur site est disponible.
10 Ω à 100 Ω (0,0012 % + 0,5 mΩ)
100 Ω à 1 kΩ (0,001 % + 0,5 mΩ)
1 kΩ à 10 kΩ (0,001 % + 5 mΩ)
10 kΩ à 100 kΩ (0,001 % + 50 mΩ)
100 kΩ à 1 MΩ (0,0015 % + 2 Ω)
1 MΩ à 10 MΩ (0,005 % + 100 Ω)
10 MΩ à 100 MΩ (0,05 % + 1 kΩ)
100 MΩ à 1G Ω (0,5 % + 10 kΩ)
Grandeur mesurée et son étendue ou instrument Fréquence Rendement métrologique d'étalonnage
exprimé en terme d'incertitude (±)
(Voir les notes supplémentaires)
Type de service Remarques
Tension, ca
220 µV à 1100 V 10 Hz à 1 MHz 49 µV/V à 8 % II Source. Pour l'étalonnage d'appareils de mesure de la tension en onde sinusoïdale à l'aide d'un étalonneur multifonction. Voir l'annexe A pour les détails.
L'étalonnage sur site est disponible.
1 mV à 700 V 1 Hz à 8 MHz 0,007 % à 1,5 % Mesure. Pour l'étalonnage de sources de tension à l'aide d'un multimètre numérique. Voir l'annexe C pour les détails.
L'étalonnage sur site est disponible.
1 kV à 40 kV 60 Hz 1,1 % Mesure. Pour l'étalonnage de sources de tension à l'aide d'un diviseur de tension élevée et d'un multimètre numérique.
L'étalonnage sur site est disponible.
40 kV to 100 kV 60 Hz 0.87 %
Courant, ca
22 µA à 11 A 10 Hz à 10 kHz 0,77 % à 130 µA/A II Source. Pour l'étalonnage d'appareils de mesure du courant en onde sinusoïdale à l'aide d'un étalonneur multifonction. Voir l'annexe B pour les détails.
L'étalonnage sur site est disponible.
3,0 A à 20,5 A 45 Hz à 5 kHz 0,15 % à 3 %
10 μA à 1 A 10 Hz à 100 kHz 0,03 % à 1 % Mesure. Pour l'étalonnage de sources de courant à l'aide d'un multimètre numérique. Voir l'annexe D pour les détails.
L'étalonnage sur site est disponible.
1 A à 3 A 3 Hz à 5 kHz 0.23 % + 1.2 mA Mesure. Pour l'étalonnage de sources de courant à l'aide d'un multimètre numérique.
L'étalonnage sur site est disponible.
3 A à 10 A 3 Hz à 5 kHz 0.15 % + 4 mA
Capacité
10 pF 1 kHz 0,1 % II Pour l'étalonnage d'appareils de mesure de la capacité à l'aide d'un condensateur de référence.
L'étalonnage sur site est disponible.
100 pF à 1,111 μF 1 kHz 0,07 % + 0,05 pF Pour l'étalonnage d'appareils de mesure de la capacité à l'aide d'un condensateur à décades. L'étalonnage sur site est disponible.
0,19 nF à 1,1 nF 10 Hz à 10 kHz 0,5 % + 0,01 nF Capacité synthétisée à l'aide d'un étalonneur multifonction. Pour l'étalonnage d'appareils de mesure de la capacité.
L'étalonnage sur site est disponible.
1,1 nF à 3,3 nF 10 Hz à 3 kHz 0,5 % + 0,01 nF
3,3 nF à 11 nF 10 Hz à 1 kHz 0,25 % + 0,01 nF
11 nF à 110 nF 10 Hz à 1 kHz 0,25 % + 0,1 nF
110 nF à 330 nF 10 Hz à 1 kHz 0,25 % + 0,3 nF
0,33 μF à 1,1 μF 10 Hz à 600 Hz 0,25 % + 1 nF
1,1 μF à 3,3 μF 10 Hz à 300 Hz 0,25 % + 3 nF
3,3 μF à 11 μF 10 Hz à 150 Hz 0,25 % + 10 nF
11 μF à 33 μF 10 Hz à 120 Hz 0,40 % + 30 nF
33 μF à 110 μF 10 Hz à 80 Hz 0,45 % + 100 nF
110 μF à 330 μF DC à 50 Hz 0,45 % + 300 nF
0,33 mF à 1,1 mF DC à 20 Hz 0,45 % + 1 µF
1,1 mF à 3,3 mF DC à 6 Hz 0,45 % + 3 µF
3,3 mF à 11 mF DC à 2 Hz 0,45 % + 10 µF
11 mF à 33 mF DC à 0,6 Hz 0,75 % + 30 µF
33 mF à 110 mF DC à 0,2 Hz 1,1 % + 100 µF
Grandeur mesurée et son étendue ou instrument Fréquence Rendement métrologique d'étalonnage
exprimé en terme d'incertitude (±)
(Voir les notes supplémentaires)
Type de service Remarques
Étalonnage de pince ampérométrique
Sortie effective du courant c.c.
10 à 16,5 tours de A   0,5 % + 20 mA II Source à l'aide d'un étalonneur multifonction et une bobine de 50 tours. Pour l'étalonnage des pinces ampérométrique.
L'étalonnage sur site est disponible
16,5 à 150 tours de A   0,5 % + 140 mA
150 à 1025 tours de A   0,5 % + 500 mA
Sortie effective du courant c.a.
20 à 150 tours de A 45 à 440 Hz 0,32 % + 50 mA II Source à l'aide d'un étalonneur multifonction et une bobine de 50 tours. Pour l'étalonnage des pinces ampérométrique.
L'étalonnage sur site est disponible
150 à 1000 tours de A 45 à 440 Hz 0,35 % + 90 mA
Oscilloscope
Amplitude
1,8 mV à 55 V c-c (1 MΩ)
1,8 mV à 2,5 V (50 Ω)
10 Hz à 100 kHz 3 % de rendement c-c + 100 µV II

Source. Pour l'étalonnage d'oscilloscopes à l'aide d'un étalonneur multifonction.
L'étalonnage sur site est disponible.

Planéité
onde sinusoïdale nivelée 5 mV à 5,5 V relative à 50 kHz 50 kHz à 100 MHz 50 kHz à 100 MHz 1,5 % + 100 μV II

Source. Pour l'étalonnage d'oscilloscopes à l'aide d'un étalonneur multifonction.
L'étalonnage sur site est disponible.

100 MHz à 300 MHz 2 % + 100 μV
300 MHz à 600 MHz 4 % + 100 μV
600 MHz à 1.1 GHz 5 % + 100 μV
Repère de temps
1 ns à 20 ms   ( 25 + 1000T ) μs/s
(Note : T en secondes)
II

Source. Pour l'étalonnage d'oscilloscopes à l'aide d'un étalonneur multifonction.
L'étalonnage sur site est disponible.

50 ms à 5 s  
Temps de montée
1 kHz à 2 MHz   300 ps II

Source. Pour l'étalonnage d'oscilloscopes à l'aide d'un étalonneur multifonction.
L'étalonnage sur site est disponible.

2 MHz à 10 MHz   350 ps
Résistance à l'entrée
40 Ω à 60 Ω   0,1 % II

Source. Pour l'étalonnage d'oscilloscopes à l'aide d'un étalonneur multifonction.
L'étalonnage sur site est disponible.

500 kΩ à 1,5 MΩ   0,1 %
Capacité d'entrée
5 pF à 50 pF (1 MΩ)   5 % + 0,5 pF II

Source. Pour l'étalonnage d'oscilloscopes à l'aide d'un étalonneur multifonction.
L'étalonnage sur site est disponible.

Étalonnage électrique d'indicateurs et de simulateurs de température

Grandeur mesurée et son étendue ou instrument Rendement métrologique d'étalonnage
exprimé en terme d'incertitude (±)
(Voir les notes supplémentaires)
Type de service Remarques
Étalonnage électrique d'indicateurs et de simulateurs de température
Simulation de thermocouple
Type B
600 °C à 800 °C 0,35 °C II Source/Mesure. Pour l'étalonnage d'indicateurs de température et d'étalonneurs de procédés par simulation électrique de la température. L'étalonnage sur site est disponible.
800 °C à 1550 °C 0,28 °C
1550 °C à 1820 °C 0,22 °C
Type C
0 °C à 1000 °C 0,16 °C II Source/Mesure. Pour l'étalonnage d'indicateurs de température et d'étalonneurs de procédés par simulation électrique de la température. L'étalonnage sur site est disponible.
1000 °C à 1800 °C 0,23 °C
1800 °C à 2000 °C 0,26 °C
2000 °C à 2316 °C 0,35 °C
Type E
-250 °C à -200 °C 0,25 °C II Source/Mesure. Pour l'étalonnage d'indicateurs de température et d'étalonneurs de procédés par simulation électrique de la température. L'étalonnage sur site est disponible.
-200 °C à -100 °C 0,12 °C
-100 °C à 0 °C 0,09 °C
0 °C à 600 °C 0,08 °C
600 °C à 1000 °C 0,10 °C
Type J
-210 °C à -100 °C 0,14 °C II Source/Mesure. Pour l'étalonnage d'indicateurs de température et d'étalonneurs de procédés par simulation électrique de la température. L'étalonnage sur site est disponible.
-100 °C à 800 °C 0,09 °C
800 °C à 1200 °C 0,10 °C
Type K
-250 °C à -200 °C 0,25 °C II Source/Mesure. Pour l'étalonnage d'indicateurs de température et d'étalonneurs de procédés par simulation électrique de la température. L'étalonnage sur site est disponible.
-200 °C à -100 °C 0,16 °C
-100 °C à 500 °C 0,10 °C
500 °C à 800 °C 0,10 °C
800 °C à 1372 °C 0,13 °C
Type L
-200 °C à -100 °C 0,10 °C II Source/Mesure. Pour l'étalonnage d'indicateurs de température et d'étalonneurs de procédés par simulation électrique de la température. L'étalonnage sur site est disponible.
-100 °C à 900 °C 0,09 °C
Type N
-250 °C à -200 °C 0,73 °C II Source/Mesure. Pour l'étalonnage d'indicateurs de température et d'étalonneurs de procédés par simulation électrique de la température. L'étalonnage sur site est disponible.
-200 °C à -100 °C 0,23 °C
-100 °C à 0 °C 0,12 °C
0 °C à 100 °C 0,11 °C
100 °C à 800 °C 0,10 °C
800 °C à 1300 °C 0,12 °C
Type R
-50 °C à -25 °C 0,55 °C II Source/Mesure. Pour l'étalonnage d'indicateurs de température et d'étalonneurs de procédés par simulation électrique de la température. L'étalonnage sur site est disponible.
-25 °C à 0 °C 0,45°C
0 °C à 100 °C 0,39 °C
100 °C à 400 °C 0,28 °C
400 °C à 600 °C 0,22 °C
600 °C à 1000 °C 0,21°C
1000 °C à 1600 °C 0,19 °C
1600 °C à 1767 °C 0,23 °C
Type S
-50 °C à -25 °C 0,51 °C II Source/Mesure. Pour l'étalonnage d'indicateurs de température et d'étalonneurs de procédés par simulation électrique de la température. L'étalonnage sur site est disponible.
-25 °C à 0 °C 0,43°C
0 °C à 100 °C 0,38 °C
100 °C à 400 °C 0,29 °C
400 °C à 600 °C 0,23 °C
600 °C à 1000 °C 0,22°C
1000 °C à 1600 °C 0,22 °C
1600 °C à 1767 °C 0,26 °C
Type T
-250 °C à -200 °C 0,35 °C II Source/Mesure. Pour l'étalonnage d'indicateurs de température et d'étalonneurs de procédés par simulation électrique de la température. L'étalonnage sur site est disponible.
-200 °C à -100 °C 0,16 °C
-100 °C à 0 °C 0,11 °C
0 °C à 200 °C 0,09 °C
200 °C à 400 °C 0,09 °C
Type U
-200 °C à 0 °C 0,16 °C II Source/Mesure. Pour l'étalonnage d'indicateurs de température et d'étalonneurs de procédés par simulation électrique de la température. L'étalonnage sur site est disponible.
0 °C à 200 °C 0,10 °C
200 °C à 600 °C 0,10 °C
Type XK
-200 °C à -100 ° 0,11 °C II Source/Mesure. Pour l'étalonnage d'indicateurs de température et d'étalonneurs de procédés par simulation électrique de la température. L'étalonnage sur site est disponible.
-100 °C à 0 °C 0,09 °C
0 °C à 600 °C 0,08 °C
600 °C à 800 °C 0,09 °C
Type BP
0 °C à 200 °C 0,18 °C II Source/Mesure. Pour l'étalonnage d'indicateurs de température et d'étalonneurs de procédés par simulation électrique de la température. L'étalonnage sur site est disponible.
200 °C à 600 °C 0,16 °C
600 °C à 800 °C 0,17 °C
800 °C à 1600 °C 0,23 °C
1600 °C à 2000 °C 0,28 °C
2000 °C à 2500 °C 0,40 °C
Simulation de DTR
-200 °C à 630 °C 0,04 °C à 0,23 °C II Source/Mesure. Pour l'étalonnage d'indicateurs de température et d'étalonneurs de procédés par simulation électrique de la température. L'étalonnage sur site est disponible.

Acoustique et vibration

Grandeur mesurée et son étendue ou instrument Fréquence Rendement métrologique d'étalonnage
exprimé en terme d'incertitude (±)
(Voir les notes supplémentaires)
Type de service Remarques
Vibration
Accéléromètres
0,1 g à 10 g 5 Hz à 9 Hz 2,20 % II ISO 16063-21. L'étalonnage sur site est disponible.
10 Hz à 99 Hz 1,70 %
100 Hz 1,25 %
101 Hz à 920 Hz 1,40 %
921 Hz à 5000 Hz 1,70 %
5001 Hz à 9999 Hz 2,20 %
10 kHz à 15 kHz 3,65 %

Temps et fréquence

Grandeur mesurée et son étendue ou instrument Rendement métrologique d'étalonnage
exprimé en terme d'incertitude (±)
(Voir les notes supplémentaires)
Type de service Remarques
Fréquence
1 Hz à 40 Hz 0,05 % II Mesure. Pour l'étalonnage d'appareils générateurs de fréquence à l'aide d'un multimètre numérique.
L'étalonnage sur site est disponible.
40 Hz à 10 MHz 0,01 %
DC à 3 GHz 0,1 μHz/Hz Mesure. Pour l'étalonnage d'appareils générateurs de fréquence à l'aide d'un compteur de fréquence.
L'étalonnage sur site est disponible
0,01 Hz à 2 MHz 2,5 μHz/Hz + 5 μHz Source. Pour l'étalonnage d'appareils de mesure de fréquence à l'aide d'un étalonneur multifonction.
L'étalonnage sur site est disponible.
Tachymètres
Contact
55-350 T/M 0,12 T/M II Source: pour l'étalonnage des tachymètres de contact à l'aide d'un testeur de tachymètre.
L'étalonnage sur site est disponible.
351-1499 T/M 0,11 T/M
1500-3000 T/M 0,29 T/M
3001-5000 T/M 0,37 T/M
5001-10000 T/M 0,78 T/M
10001-15000 T/M 1,8 T/M
15001-40000 T/M 3,3 T/M
Non-Contact
6-60 T/M 53 μHz/Hz II Source: pour l'étalonnage de tachymètres non contracte à l'aide d'un étalonneur multifonction.
L'étalonnage sur site est disponible.
60-600 T/M 7,5 μHz/Hz
600-99999 T/M 3 μHz/Hz

Thermométrie

Grandeur mesurée et son étendue ou instrument Rendement métrologique d'étalonnage
exprimé en terme d'incertitude (±)
(Voir les notes supplémentaires)
Type de service Remarques
Bain liquide et puits sec
-200°C à 630°C 0,1°C II Comparaison à un PRT de référence. L'étalonnage sur site est disponible.
Thermomètres, DTR, TRP and thermistor probes
50°C à 150°C 0,17°C II Comparaison à un PRT de référence dans un bain liquide. L'étalonnage sur site est disponible.
150°C à 450°C 0,5°C
450°C à 650°C 0,65°C
-30°C à 155°C 0,15°C
Thermomètres Numérique (thermocouples)
50°C à 660°C 0,7°C to 1,1°C II Comparaison à un PRT de référence dans un bain liquide. L'étalonnage sur site est disponible.
-30°C à 50°C 0,3°C
50°C à 155°C 0,4°C
Humidité Relative
Humidité Relative
10 % à 95% H.R.
0,6 % H.R. II Source. Pour l'étalonnage d'appareils de mesure d'humidité et température à l'aide d'un générateur d'humidité à deux températures et deux pressions. L'étalonnage sur site est disponible.
Bain d'Air de Température
-10 °C à 70 °C
0,1°C
Appareils à humidité relative contrôlée
10 % à 90 % H.R. 3,0 % H.R II Mesure. Pour l'étalonnage d'appareils à humidité relative contrôlée à l'aide d'une sonde d'humidité relative de référence. L'étalonnage sur site est disponible.
90 % à 95 % H.R. 4,4 % H.R.

Annexe A

Rendement métrologique d'étalonnage pour l'étalonnage d'appareils de mesure de la tension en onde sinusoïdale, exprimé sous forme de ± {(% de la lecture) + valeur résiduelle en μV}

Fréquence
Tension, c,a, 10 Hz à 20 Hz 20 Hz à 40 Hz 40 Hz à 20 kHz 20 kHz à 50 kHz 50 kHz à 100 kHz 100 kHz à 300 kHz 300 kHz à 500 kHz 500 kHz à 1 MHz
220 µV à 2,2 mV 0,0240 % + 4 µV 0,009 % + 4 µV 0,008 % + 4 µV 0,020 % + 5 µV 0,050 % + 5 µV 0,11 % + 10 µV 0,14 % + 20 µV 0,27 % + 20 µV
2,2 mV à 22 mV 0,024 % + 4 µV 0,009 % + 4 µV 0,008 % + 4 µV 0,020 % + 4 µV 0,05 % + 5 µV 0,11 % + 10 µV 0,14 % + 20 µV 0,27 % + 20 µV
22 mV à 220 mV 0,024 % + 12 µV 0,009 % + 7 µV 0,008 % + 7 µV 0,02 % + 7 µV 0,046 % + 17 µV 0,09 % + 20 µV 0,14 % + 25 µV 0,27 % + 45 µV
220 mV à 2,2 V 0,024 % + 40 µV 0,009 % + 15 µV 0,0045 % + 8 µV 0,0075 % + 10 µV 0,011 % + 30 µV 0,042 % + 80 µV 0,10 % + 200 µV 0,17 % + 300 µV
2,2 V à 22 V 0,024 % + 400 µV 0,009 % + 150 µV 0,0045 % + 50 µV 0,0075 % + 100 µV 0,010 % + 200 µV 0,0275 % + 600 µV 0,10 % + 2000 µV 0,15 % + 3200 µV
22 V à 220 V 0,024 % + 4 mV 0,009 % + 1,5 mV 0,0052 % + 0,6 mV 0,008 % + 1 mV 0,015 % + 2,5 mV 0,09 % + 16 mV 0,44 % + 40 mV 0,8 % + 80 mV
Fréquence
Tension, c.a. 40 Hz à 1 kHz 1 kHz à 20 kHz 20 kHz à 30 kHz
220 V to 1100 V 0,009 % + 4 mV 0,017 % + 6 mV 0,06 % + 11 mV
Fréquence
Tension, c.a. 30 kHz à 50 kHz 50 Hz à 100 kHz
220 V à 750 V 0,06 % + 11 mV 0,23 % + 45 mV

Annexe B

Rendement métrologique d'étalonnage pour l'étalonnage d'appareils de mesure du courant en onde sinusoïdale, exprimé sous forme de ± {(% de la lecture) + valeur résiduelle en μA}

Fréquence
Courant, c.a. 10 Hz à 20 Hz 20 Hz à 40 Hz 40 Hz à 1 kHz 1 kHz à 5 kHz 5 kHz à 10 kHz
22 µA à 220 µA 0,025 % + 16 nA 0,016 % + 10 nA 0,012 % + 8 nA 0,028 % + 12 nA 1,1 % + 65 nA
220 µA à 2,2 mA 0,025 % + 40 nA 0,016 % + 35 nA 0,012 % + 35 nA 0,02 % + 110 nA 1,1 % + 650 nA
2,2 mA à 22 mA 0,025 % + 400 nA 0,016 % + 350 nA 0,012 % + 350 nA 0,02 % + 550 nA 1,1 % + 5000 nA
22 mA à 220 mA 0,025 + 4 µA 0,016 % + 3,5 µA 0,012 % + 2,5 µA 0,02 % + 3,5 µA 0,11 % + 10 µA
220 mA à 2,2 A N/A 0,026 % + 35 µA 0,026 % + 35 µA 0,045 % + 80 µA 0,7 % + 160 µA
2,2 A à 11 A N/A N/A 0,046 % + 170 µA 0,095 % + 380 µA 0,36 % + 750 µA
Fréquence
Courant, c.a. 45 Hz à 100 Hz 100 Hz à 1 kHz 1 kHz à 5 kHz
11 A à 20,5 A 0,12 + 5000 µA 0,15 + 5000 µA 3 + 5000 µA

Annexe C

Rendement métrologique d'étalonnage pour l'étalonnage de sources de la tension en onde sinusoïdale, exprimé sous forme de ± {(% de la lecture) + valeur résiduelle en μV}

Fréquence
Tension, c.a. 1 Hz à 40 Hz 40 Hz à 1 kHz 1 kHz à 20 kHz 20 kHz à 50 kHz 50 kHz à 100 kHz 100 kHz à 300 kHz
1 mV à 10 mV 0,03 + 3 0,02 + 1.1 0,03 + 1.1 0,1 + 1.1 0,5 + 1.1 4 + 2
10 mV à 100 mV 0,007 + 4 0,007 + 2 0,014 + 2 0,03 + 2 0,08 + 2 0,3 + 10
100 mV à 1 V 0.007 + 40 0.007 + 20 0.014 + 20 0.03 + 20 0.08 + 20 0.3 + 100
1 V à 10 V 0,007 + 400 0,007 + 200 0,014 + 200 0,03 + 200 0,08 + 200 0,3 + 1000
10 V à 100 V 0,02 + 4000 0,02 + 2000 0,02 + 2000 0,035 + 2000 0,12 + 2000 0,4 + 10000
100 V à 700 V 0,04 + 40000 0,04 + 20000 0,06 + 20000 0,12 + 20000 0,3 + 20000  
Fréquence
Tension, c.a. 300 kHz à 1 MHz 1 MHz à 2 MHz 2 MHz à 4 MHz 4 MHz à 8 MHz 8 MHz à 10 MHz
1 mV à 10 mV 1,2 + 5 7 + 7 7 + 7 20 + 8  
10 mV à 100 mV 1 + 10 1,5 + 10 4 + 70 4 + 80 15 + 100
100 mV à 1 V 1 + 100 1,5 + 100 4 + 700 4 + 800 15 + 1000
1 V à 10 V 1 + 1000 1,5 + 1000 4 + 7000 4 + 8000 15 + 10000
10 V à 100 V 1,5 + 10000        

Annexe D

Rendement métrologique d'étalonnage pour l'étalonnage de sources de courant en onde sinusoïdale, exprimé sous forme de ± {(% de la lecture) + valeur résiduelle en μA}

Fréquence
Tension, c.a. 10 Hz à 20 Hz 20 Hz à 45 Hz 45 Hz à 100 Hz 100 Hz à 5 kHz 5 kHz à 20 kHz 20 kHz à 50 kHz 50 kHz à 100 kHz
10 µA à 100 µA 0,4 + 0,03 0,15 + 0,03 0,06 + 0,03 0,06 + 0,03      
100 µA à 1 mA 0,4 + 0,2 0,15 + 0,2 0,06 + 0,2 0,03 + 0,2 0,06 + 0,2 0,4 + 0,4 0,55 + 1.5
1 mA à 10 mA 0,4 + 2 0,15 + 2 0,06 + 2 0,03 + 2 0,06 + 2 0,4 + 4 0,55 + 15
10 mA à 100 mA 0,4 + 20 0,15 + 20 0,06 + 20 0,03 + 20 0,06 + 20 0,4 + 40 0,55 + 150
100 mA à 1 A 0,4 + 200 0,16 + 200 0,08 + 200 0,1 + 200 0,3 + 200 1 + 400