[Exigences d'évaluation du CCMC] CAN/ULC-S703-09, type 2
De : Conseil national de recherches Canada
Document énonçant les critères
| Numéro | CAN/ULC-S703-09, type 2 |
| Titre | Norme sur l'isolant en fibre cellulosique pour les bâtiments |
| Document | Norme |
| Éditeur | Normes ULC |
Portée
Ces évaluations s’appliquent aux fibres de cellulose traitées à base de bois et destinées à être utilisées comme isolant thermique (isolant en fibre cellulosique (IFC)) dans les bâtiments neufs ou existants. La plage de température en régime continu se situe entre –60 °C et 90 °C.
La norme décrit ce type d’IFC. Il est défini comme suit dans la norme CAN/ULC-S703 :
Le type 2 est pulvérisé avec de l’eau ou un adhésif liquide dans des espaces ouverts peu importe la déclivité (comme les combles), sur les surfaces exposées (comme les murs ou les plafonds) ou dans des cavités ouvertes (comme les cavités des murs, des planchers ou des plafonds) qui seront fermées par la suite. Ce produit peut aussi contenir des liants internes afin d’accroître l’adhérence et la liaison des fibres pulvérisées, de réduire le tassement ou de maintenir le produit en place.
Exigences matérielles
Le titulaire de l'évaluation doit démontrer que le produit satisfait aux exigences suivantes (au besoin, des exigences supplémentaires pourraient être imposées par le CCMC, et ces dernières sont détaillées dans l’évaluation en question) :
| Propriété | Unité | Exigence |
|---|---|---|
| Résistivité thermique | m·K/W | ≥ 18,5 |
| Inflammabilité à la flamme nue | W/cm2 | ≥ 0,12 |
| Permanence de l’inflammabilité à la flamme nue | W/cm2 | ≥ 0,12 |
| Résistance à la combustion lente | % | ≤ 15 |
| Sorption de la vapeur d’eau | % | ≤ 20 |
| Corrosivité | _ | Aucune perforation |
| Résistance aux champignons | _ | La moisissure ne doit pas être plus importante que sur l’article de comparaison. |
| Séparation des produits chimiques | % | ≤ 1,5 |
| Masse volumique de calcul | kg/m3 | Telle que calculée |
| Propriété | Unité | Exigence |
|---|---|---|
| Humidité de calcul | % | ≤ 20 |
| Tassement – espaces ouverts | % | ≥ 5 |
| Adhérence et liaison aux surfaces exposées | - | Au moins 5 fois la masse du matériau situé sous la tôle témoin |
© Laboratoires des assureurs du Canada Inc.
Reproduit sous autorisation. La présente ne constitue pas la position complète et officielle de Normes ULC sur le sujet mentionné, laquelle est représentée uniquement par la norme ULC dans son intégralité.
Exigences relatives à l'installation
Pour toutes les évaluations reposant sur ce critère, le CCMC exige que les titulaires d'évaluation fournissent des instructions d'installation de produits qui :
- ne vont pas à l'encontre du Code national du bâtiment – Canada ou de tout autre code du bâtiment provincial ou territorial; et
- satisfont aux exigences minimales en matière de documentation du CCMC.
Exigences relatives à la fabrication
Pour toutes les évaluations reposant sur ce critère, le CCMC exige que les titulaires d'évaluation puissent démontrer que le processus de production associé :
- s'effectue selon un système de contrôle de la qualité documenté; et
- satisfait aux exigences minimales en matière de documentation du CCMC.
Exigences relatives à l'étiquetage
Pour toutes les évaluations reposant sur ce critère, le CCMC exige des titulaires d'évaluation qu'ils s'assurent que les étiquettes des produits :
- renvoient au numéro ou à la marque du CCMC qui y sont associés; et
- satisfont aux exigences minimales en matière de documentation du CCMC.
De plus, la norme exige que les informations suivantes figurent sur chaque sac d’isolant :
- nom et adresse du fabricant;
- appellation commerciale du produit;
- nom générique du produit;
- type et sous-type de matériau (p. ex., type 2 (cavités fermées));
- poids de l’emballage;
- désignation de la norme CAN/ULC-S703;
- jour, mois et année de fabrication ou numéro de code identifiable;
- tableau(x) relatif au recouvrement fournissant l’information décrite à la sous-section pertinente de la norme;
- mise en garde : « Attention : Respecter les distances prévues par les codes de sécurité visant le bâtiment, l’électricité, le gaz et le mazout entre l’isolant et les dispositifs producteurs de chaleur tels que les appareils de chauffage au combustible, les cheminées, les gaines et les évents menant à ces appareils (au moins 50 mm) et les appareils d’éclairage encastrés (au moins 75 mm) à moins qu’ils n’aient été approuvés en tant que dispositifs pouvant entrer en contact avec l’isolant. »
Note : Cavités ouvertes pendant l’installation de l’isolant (p. ex., cavités de mur, de plancher ou de plafond) et qui peuvent être fermées par la suite.
Renseignements sur la classification
Les produits qui relèvent de ce document sont généralement classés dans :
Répertoire normatif (MasterFormatᴹᴰ)
- 07 20 00 Thermal Protection
- 07 21 23.01 Thermal Insulation - Site Applied - Loose Fill
Évaluations du CCMC publiées
Les produits suivants ont été évalués par le CCMC d'après ces exigences :
| Numéro du CCMC : | Fabricant : | Noms des produits : |
|---|---|---|
| 13162-L | APPLEGATEGREENFIBER | Type 2 Natural Fibre Insulation |
| 13318-L | APPLEGATEGREENFIBER | Applegate Stabilized Cellulose Type 2 Insulation |
| 13306-L | Therm-O-Comfort Company Limited | Therm-O-Light (Type 2), Therm-O-Spray, Therm-O-Barrier |
Renvoi aux codes
Code national du bâtiment du Canada 2015
| Renvoi aux codes | Disposition du code |
|---|---|
| 9.25.2.2. | Normes |
| A-9.36.2.4. 1) | Calcul de la résistance thermiqueeffective des ensembles de l’enveloppe du bâtiment |
| Tableau 5.9.1.1. | Normes applicables aux éléments de séparation des milieuxdifférents et aux ensembles de construction exposésau milieu extérieur |