[Exigences d'évaluation du CCMC] ANSI/APA PRR 410-2021, catégorie B1

Le titulaire de l'évaluation doit démontrer que le produit satisfait aux exigences suivantes (au besoin, des exigences supplémentaires pourraient être imposées par le CCMC, et ces dernières sont détaillées dans l'évaluation en question) :

The standard prescriptive and performance requirements are summarized below. This standard addresses the following aspects:

1. Dimensions and dimensional tolerances;
2. Structural performance:
   1. Horizontal load transfer capacity;
   2. Uniform vertical load capacity;
   3. 12.7-mm-diameter (1/2 in.) lag screw lateral resistance;
   4. Concentrated vertical load capacity;
   5. Edge nailing durability; and
   6. Physical properties (not applicable to plywood panels, laminated veneer lumber, or glulam material):
      1. Thickness swell,
      2. Density, and
      3. Internal bond.

Dimensions and dimensional Tolerances

Notes

(1)    Structural glued laminated timber rim board must be manufactured at a moisture content and depth to ensure that it meets these same tolerances over a range of application moisture contents from 5% to 16%.
(2)    The depth of the rim boards manufactured from glulam should be based on a moisture content of approximately 12%.
(3)    The thickness specified on the label with a certain tolerance.

Structural performance

The horizontal load transfer capacity, uniform vertical load capacity, 12.7-mm-diameter (1/2 in.) lag screw lateral resistance, and concentrated vertical load capacity must meet the required mean test values specified in ANSI/APA PRR 410. The design values outlined in Table 2 apply only to engineered wood rim boards meeting the minimum structural performance specified in ANSI/APA PRR 410. Table 2 outlines the design values for engineered buildings. These factored resistance values for limit states design are soft-converted from the allowable working stress design values.

To determine the factored resistances, tests are carried out in accordance with the standard, which also specifies sample preparation. All the samples are assembled and nailed in accordance with the nailing schedule shown in Table 3, which complies with the NBC 2015 requirements.

The nailing schedule in Table 3 was used to prepare the samples to test for the structural performance criteria. It is also the nailing schedule required by the NBC 2015 and should be followed during field installation. Figure 1 graphically displays the nailing requirements.

Notes

(1)    For sample preparation, six nails are required for the sheathing to rim board or joist connection, three nails (or six nails for braced walls in high wind and seismic areas) for bottom plate through sheathing to rim board connection, and six nails for rim board to sill plates (toe nail) connection.
(2)    Apply only to 1-in-50 HWP < 0.8 kPa and S_a(0.2) ≤ 0.90.
(3)    For sheathing-to-rim-board or joist nailing in zones where S_a(0.2) ≤ 0.70.
(4)    For sheathing-to-rim-board or joist nailing in zones where 0.70 ≤ S_a(0.2) ≤ 0.90.
(5)    For braced walls in high wind and seismic areas.

Edge nailing durability criteria

The mean edge nailing durability of the conditioned samples must be at least 75% of the mean horizontal load transfer capacity of the unconditioned samples.

Physical properties (not applicable to plywood panels, laminated veneer lumber or glulam material)

After conditioning, the mean thickness swell must not exceed 10% and the thickness swell of individual samples must not exceed 12%. The density values and internal bond measurements are used to establish quality control values for the quality assurance use.

Vapour barrier

A 15 ng/(Pa∙s∙m²) vapour barrier must be installed on the interior side to address the requirements of Article 9.25.4.2., Vapour Barrier Materials, and Subsection 9.25.5., Properties and Position of Materials in the Building Envelope, of Division B of the NBC 2020.

Engineering support

Engineering support for performance-rated engineered wood rim boards is provided by either the third-party certification agency or by the manufacturer. Check the product listing for engineering support contact information.

© American National Standards Institute. This information is reproduced from the referenced standard published by the American National Standards Institute (ANSI). The full version of the Standard should be referenced, and can be obtained from ANSI.

Le CCMC exige que les titulaires d'évaluation fournissent des instructions d'installation de produits qui :

• ne vont pas à l'encontre du Code national du bâtiment – Canada ou de tout autre code du bâtiment provincial ou territorial; et
• satisfont aux exigences minimales en matière de documentation du CCMC.

Le CCMC exige que les titulaires d'évaluation puissent, à tout le moins, démontrer que le processus de production associé :

• s'effectue selon un système qualité documenté; et
• satisfait aux exigences minimales en matière de documentation du CCMC.

Le CCMC exige des titulaires d'évaluation qu'ils s'assurent que les étiquettes des produits :

• renvoient au numéro ou à la marque du CCMC qui y sont associés; et
• satisfont aux exigences minimales en matière de documentation du CCMC.

All performance-rated engineered wood rim boards must be labelled with the following information:

• Rim Board Grade qualified in accordance with ANSI/APA PRR 410;
• the performance category;
• the labelled rim board thickness;
• the mill name or identification number;
• the qualified agency name or logo;
• the symbol of “ANSI/APA PRR 410” signifying conformance to the standard;
• any manufacturer designations, which must be separated from the grade marks or trademarks of the qualified agency by not less than 152 mm (6 in.); and
• the CCMC Listing number.

Les produits qui relèvent de ce document sont généralement classés dans :

Répertoire normatif (MasterFormatᴹᴰ)

• 06 10 00 Rough Carpentry
• 06 17 00 Shop-Fabricated Structural Wood
• 06 17 43 Rim Boards

Les produits suivants ont été évalués par le CCMC en fonction de ces exigences :