[CCMC 14090-R] CCMC Évaluation de la conformité aux codes du Canada

De : Conseil national de recherches Canada

Numéro du CCMC :

14090-R

Statut :

En vigueur

Date de publication :

2018-04-06

Date de modification :

2022-11-17

Titulaire de l'évaluation :

Xuancheng Fumeida New Material Co. Ltd

No. 16 Dongshan, North District Industrial Park
Xuancheng City Anhui
Chine
Site Web : www.china-wpc.com
Téléphone : +86 563 2062095

Nom du produit :

FORESTAR WPC DECKING

Conformité aux codes :

CNB 2015

Exigences d'évaluation :

CCMC-TG-067314.01-15B "Guide technique du CCMC sur le platelage extérieur en composite bois-thermoplastique"

Le présent document constitue un élément de preuve suffisant pour obtenir l'approbation de la plupart des autorités compétentes au Canada. À propos de la reconnaissance du CCMC – Vérifier la conformité des produits grâce à la marque de confiance du CCMC

Conformité aux codes

Le Centre canadien de matériaux de construction (CCMC) est d'avis que le produit évalué, lorsqu'il est utilisé comme platelage à l’extérieur selon les conditions et restrictions énoncées dans la présente évaluation, est conforme aux dispositions du code suivant :

Code national du bâtiment du Canada 2015

ID	Disposition	Type de solution
09-04-02-00-00-0-00	9.4.2. Charges spécifiées	De rechange
09-04-03-01-00-0-00	9.4.3.1. Calcul de la flèche	De rechange
09-08-09-01-00-0-00	9.8.9.1. Charges exercées sur les escaliers et les rampes	De rechange
09-23-15-05-00-0-00	9.23.15.5. Épaisseur ou cote	De rechange

L'opinion ci-dessus est fondée sur l'évaluation par le CCMC des éléments de preuve techniques fournis par le titulaire de l'évaluation et est assujettie aux conditions et restrictions énoncées. Un résumé des exigences techniques qui constituent le fondement de la présente évaluation est inclus à l'intention des utilisateurs.

Renseignements sur le produit

Nom du produit

FORESTAR WPC DECKING

Description

Le produit est un matériau de platelage composite de bois-thermoplastique fabriqué à parts égales de fibres de bois récupérées et de bouteilles en plastique transparent recyclées. Le produit de platelage est fabriqué en planches dotées d'une section transversale creuse, mesurant 22,5 mm × 138 mm de largeur et 2,44 m de longueur. Le platelage doit être installé sur les solives de bois au moyen du système d'agrafage solidaire exclusif du fabricant. Le produit est offert en plusieurs couleurs différentes. Ce produit est conçu pour être utilisé comme platelage extérieur installé par-dessus une ossature de bois de construction traditionnelle dont les appuis sont espacés à 300 mm entre axes.

Plan isométrique en coupe des planches de platelage : planches de platelage; espacement entre les rives des planches; nombre minimal de solives par planche; espacement maximal des solives; dispositifs de fixation et espacement minimal entre les extrémités des planches. — Figure 1. FORESTAR WPC DECKING

FORESTAR WPC DECKING

espacement de 3 mm ou 4 mm entre les rives des planches, selon la température au moment de la pose

au moins 3 solives par planche

espacement des solives d'au moins 300 mm entre axes pour les planches de 25 mm × 136 mm

solive conçue pour supporter les charges applicables

deux agrafes en T de 25 mm de longueur par planche, à chaque joint entre les planches

espacement d'au moins 5 mm entre les extrémités des planches, selon la longueur de celles-ci et la température au moment de l'installation

Usine de fabrication

La présente évaluation est seulement valide pour les produits fabriqués dans l'usine suivante :

Nom du produit	Usine de fabrication
Nom du produit	Xuangcheng, Chine
FORESTAR WPC DECKING	Produit a fait l’objet d’une évaluation par le CCMC

Produit a fait l’objet d’une évaluation par le CCMC Indique que le produit provenant de cette installation de fabrication a fait l'objet d'une évaluation par le CCMC.

Conditions et restrictions

L'opinion sur la conformité fournie par le CCMC se limite à l'utilisation du produit conformément aux conditions et restrictions énoncées ci-après.

Le produit doit être installé sur des appuis espacés à au plus 300 mm entre axes. Chaque planche doit être supportée par au moins trois solives.
Le produit doit être mis en œuvre selon une configuration à solives doubles dans toutes les installations à planches bout à bout.
Le produit doit être installé à au moins 150 mm au-dessus du niveau fini du sol.
Le produit doit être fixé à chaque solive de bois transversale au moyen de dispositifs de fixation dans des agrafes qui sont conformes à l'article 9.23.3.1., Normes relatives aux clous et vis, division B, CNB 2015, et comportent un enduit anticorrosion^{Footnote (1)} ou qui sont faits d'acier inoxydable. Les planches doivent être fixées en place à l'aide du système d'agrafage solidaire exclusif du fabricant. Chaque agrafe doit être fixée aux solives au moyen de dispositifs de fixation pour le bois n° 6 de 25,4 mm.
Le produit doit être installé conformément aux instructions du fabricant.
Le produit doit être mis en œuvre bout à bout, chaque extrémité devant être séparée de l'extrémité suivante par un écart variant en fonction de la longueur des planches et de la température au moment de la pose, en conformité avec les recommandations du fabricant. L'écart d'installation bout à bout doit être > 5 mm lorsque la mise en œuvre est réalisée au-dessous de 15 ºC, et ≤ 5 mm, au-dessus de 15 ºC. Cet écart doit être de > 5 mm quand la pose a lieu à une température inférieure à 15°C et de ≤ 5 mm quand la température est supérieure à 15°C. L'écart latéral entre les planches doit être de 3,1 mm (1/8 po).
Le produit doit être posé par une personne ayant pris connaissance du contenu du guide d'installation.
Le produit ne doit pas être considéré comme équivalant au bois d'œuvre de dimensions courantes.
Le produit ne doit pas être utilisé pour construire des marches d'escalier.
L'étiquette ou l'emballage du produit doit porter le nom ou le logo du fabricant et la mention « CCMC 14090-R ».

Exigences techniques

La présente évaluation est fondée sur la démonstration de la conformité au critère suivant :

Exigences d'évaluation
Numéro du critère	Critère
CCMC-TG-067314.01-15B	Guide technique du CCMC sur le platelage extérieur en composite bois-thermoplastique

Exigences relatives au matériau

Tableau 1. Résultats des essais relatifs aux propriétés physiques du matériau
Propriété				Unité	Exigence	Résultat^{Table footnote (1)}^{Table footnote (2)}
Variation dimensionnelle	coefficient de dilatation linéaire (thermique)	longitudinal		cm/cm/°C	< 2 x 10^-5	4,0 x 10^-5^{Table footnote (3)}
Variation dimensionnelle	coefficient de dilatation linéaire (gonflement) : séchage au four puis trempage sous vide et pression			%	< 0,5 pour 80 % des échantillons	0,0
Résistance et rigidité		module d'élasticité (ME)	rapport portée-hauteur entre 18 et 21	MPa	> 750	2766
Résistance et rigidité		module de rupture (MR)	rapport portée-hauteur entre 18 et 21	MPa	> 9	29
Résistance au choc (choc Izod, avec entaille)				J/m	> 53,4	22,8^{Table footnote (4)}
Dureté (bille de 11,28 mm de diamètre)				kN	> 1,8	3,0
Fluage, reprise élastique et durée de la charge				%	< 25 pour le fluage	38^{Table footnote (5)}
					> 75 pour la reprise élastique	80
					Aucune défaillance	Conforme
Résistance et rigidité après vieillissement		vieillissement climatique : résistance au choc		%	> 75 de la valeur avant vieillissement climatique	102
		vieillissement accéléré	ME	%	> 50 de la valeur avant vieillissement	97
		vieillissement accéléré	MR	%	> 50 de la valeur avant vieillissement	96
Résistance à l'arrachement du dispositif de fixation		résistance à la sortie du dispositif de fixation avec agrafe métallique		N	> 600	1426
Résistance à l'arrachement du dispositif de fixation		résistance latérale des clous		N	> 720	1006
Indice de propagation de la flamme				-	≤ 200	40

Notes :

Note 1

Moyenne des résultats de six échantillons, sauf dans le cas de l'essai de fluage, reprise élastique et durée de la charge, lequel a porté sur trois échantillons.

Retour à l'appel de note 1

Note 2

Les résultats d'essai servent à classifier le produit et ne sont pas censés servir de propriétés de calcul.

Retour à l'appel de note 2

Note 3

Performance acceptée d'après les directives du fabricant quant aux interstices à ménager pendant la mise en œuvre.

Retour à l'appel de note 3

Note 4

L'essai Izod est un essai à petite échelle visant à caractériser le matériau. Des valeurs de performance très basses indiquent une sensibilité à la perte de résistance au choc lorsque le produit subit des dommages importants sous forme d'entaille, de coupure ou de fente. Les résultats des essais de choc à grande échelle réalisés sur un plancher constituent l'indicateur de performance principal relativement aux charges de choc sur un plancher.

Retour à l'appel de note 4

Note 5

Performance fondée sur des essais utilisant des planches avec appuis à entraxe de 400 mm. Puisque l'exigence n'a pu être respectée, l'entraxe des appuis des planches a été réduit à 300 mm.

Retour à l'appel de note 5

Tableau 2. Résultats des essais relatifs à la durabilité du produit ainsi qu'à sa résistance à la pourriture, aux termites et au glissement
Propriété			Exigence	Résultat
				Épinette-Pin-Sapin	FORESTAR WPC DECKING
Durabilité	ME		Le pourcentage moyen de perte de contrainte de flexion du module d'élasticité (ME) et du module de rupture (MR) après exposition aux rayons U.V. et au vieillissement accéléré doit être égal ou inférieur à celui du bois d'œuvre d'épinette.	15,3	17,2^{Table footnote (1)}
Durabilité	MR			27,9	16,9
Résistance à la pourriture	% de perte de poids		Le pourcentage moyen de perte de poids et de résistance à la compression après exposition à des champignons causant la pourriture doit être égal ou supérieur à celui du bois de cœur d'épinette.^{Table footnote (2)}	Non conforme^{Table footnote (3)}
Résistance à la pourriture	résistance à la compression			Conforme
Résistance aux termites			Le résultat doit être au moins équivalent à celui obtenu par du bois traité par un produit de préservation conforme à la norme CSA 80.1-M97.	Conforme
Résistance au glissement				parallèle aux planches	perpendiculaire aux planches
	à l'état sec	planches longitudinales	> 0,5	0,2^{Table footnote (4)}	0,2^{Table footnote (4)}
	à l'état mouillé	planches longitudinales	> 0,5	0,5	0,6

Notes :

Note 1

Performance fondée sur des essais utilisant des planches avec appuis à entraxe de 400 mm. En conséquence du défaut de satisfaire à l'exigence, la portée admissible a été réduite à 300 mm entre axes.

Retour à l'appel de note 1

Note 2

Les résultats des essais de résistance à la pourriture ont été obtenus avec des échantillons de pin des marais, de tulipier d'Amérique et de bois traité au cuivre aminé quaternaire (ACQ); les résultats, bien que non conformes au sens strict aux indications du guide technique, ont été jugés acceptables au regard de la limitation de hauteur d'installation stipulée dans la section Conditions et restrictions du présent rapport.

Retour à l'appel de note 2

Note 3

Performance acceptée d'après la limitation de hauteur d'installation stipulée dans la section Conditions et restrictions du présent rapport.

Retour à l'appel de note 3

Note 4

Ces critères pourraient ne pas répondre aux attentes de tous les occupants. Performance acceptée pour l'usage prévu, la résistance au glissement étant inférieure à la valeur de référence. Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquer avec le fabricant.

Retour à l'appel de note 4

Exigences de performance

Tableau 3. Résultats des essais relatifs à la performance du produit sous des charges statiques concentrées et des charges de choc
Propriété		Exigence		Résultat^{Table footnote (1)}
Propriété		Charge ultime minimale (kN)	Flèche maximale sous une charge de 0,89 kN (mm)	Charge ultime (kN)	Flèche sous une charge de 0,89 kN (mm)
Charge statique concentrée	platelage à 50 ºC	2,45	2,4	2,94	3,23^{Table footnote (2)}
	platelage à 20 ºC			3,47	2,7^{Table footnote (2)}
	platelage à -35 ºC			4,79	1,55
Charge de choc de 102 N·m	platelage à 50 ºC	1,78	2,0	1,78	0,9

Renseignements administratifs

Utilisation des examens du Centre canadien de matériaux de construction (CCMC)

Le présent examen doit être lu dans le contexte du Recueil d'examens de produits du CCMC, de tout code de construction ou règlement applicable et de toute autre exigence réglementaire (par exemple, la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, la Loi canadienne sur la protection de l'environnement, etc.).

Il incombe à l'utilisateur de vérifier la validité de l'examen et de s'assurer que celui-ci n'a pas été retiré ou remplacé par une version plus récente dans le Recueil d'examens de produits du CCMC.

Exonération de responsabilité

Le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) n'a évalué que les caractéristiques du produit spécifique décrit dans la présente évaluation. L'information et les opinions fournies dans la présente évaluation sont destinées aux personnes qui possèdent le niveau d'expérience approprié (comme les autorités compétentes, les spécialistes de la conception et les rédacteurs de devis) pour en utiliser le contenu et l'appliquer. La présente évaluation est valide si le produit est utilisé dans le cadre d'une construction permise, selon les conditions et restrictions énoncées dans la présente évaluation et conformément aux codes de construction et règlements applicables.

La présente évaluation ne constitue ni une déclaration, ni une garantie, ni une caution, expresse ou implicite, et le CNRC ne fournit aucune recommandation à l'égard de tout produit évalué. Le CNRC ne répond en aucun cas et de quelque façon que ce soit de l'utilisation ou de la fiabilité de l'information contenue dans la présente évaluation, ni de l'utilisation de tout produit évalué. Le CNRC ne vise pas à offrir des services de nature professionnelle ou autre pour ou au nom de toute personne ou entité, ni à exécuter une fonction exigible par une personne ou entité envers une autre personne ou entité.

Langue

An English version of this document is available.
En cas de divergence entre la version anglaise et la version française du présent document, la version anglaise prévaut.

Droit d'auteur

Tous droits réservés. Aucune partie du présent document ne peut être reproduite, stockée dans un système électronique d'extraction, ni transmise, sous quelque forme que ce soit, par un quelconque procédé électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l'enregistrement ou autrement, sans le consentement écrit préalable du CCMC.

Conformité au CNB au moyen de solutions de rechange

Une conception qui diffère des solutions acceptables de la division B doit être considérée comme une « solution de rechange ». Il faut démontrer que cette solution de rechange traite des mêmes aspects que les solutions acceptables pertinentes de la division B, y compris les objectifs et énoncés fonctionnels qui y sont attribués. Toutefois, comme les objectifs et les énoncés fonctionnels sont exprimés en des termes entièrement qualitatifs, il n'est pas possible de démontrer qu'une solution de rechange y est conforme. C'est pourquoi l'alinéa 1.2.1.1. 1)b) indique que la division B établit de façon quantitative les performances que les solutions de rechange doivent atteindre. Dans de nombreux cas, ces performances ne sont pas définies de façon très précise dans les solutions acceptables. [...] Quoi qu'il en soit, l'alinéa 1.2.1.1. 1)b) précise qu'un effort doit être fourni pour démontrer que la performance de la solution de rechange n'est pas seulement « acceptable », mais qu'elle est « équivalente » à celle d'une conception qui satisferait aux exigences des solutions acceptables pertinentes de la division B.

Code national du bâtiment – Canada, note A-1.2.1.1. 1)b)

Le CCMC a déterminé que la conformité à cette disposition du CNB a été démontrée au moyen d'une solution de rechange. Le rapport d'évaluation résume les fondements de l'opinion sur la conformité émise par le CCMC.

Opinions du CCMC sur la conformité aux codes

Tous les rapports d'évaluation du CCMC constituent des opinions sur la conformité aux codes déterminées conformément à la sous-section 1.2.1. du CNB, « Conformité au CNB », qui énonce que la conformité doit être réalisée par :

la conformité aux solutions acceptables pertinentes de la division B; ou
l'emploi de solutions de rechange permettant d'atteindre au moins le niveau minimal de performance exigé par la division B dans les domaines définis par les objectifs et les énoncés fonctionnels attribués aux solutions acceptables pertinentes.

Le CCMC offre un service d'examen de la conformité aux codes canadiens de sécurité, du bâtiment et de l'énergie et bénéficie de la confiance de plus de 6000 responsables de la réglementation au Canada.

Sélection de la langue

Recherche

[CCMC 14090-R] CCMC Évaluation de la conformité aux codes du Canada