Sélection de la langue

Recherche


[CCMC 12839-R] CCMC Évaluation de la conformité aux codes du Canada

De : Conseil national de recherches Canada

Le présent document constitue un élément de preuve suffisant pour obtenir l'approbation de la plupart des autorités compétentes au Canada. À propos de la reconnaissance du CCMCVérifier la conformité des produits grâce à la marque de confiance du CCMC

Conformité aux codes

Le Centre canadien de matériaux de construction (CCMC) est d'avis que le produit évalué, lorsqu'il est utilisé comme produit de moulage pour la construction de semelles à tubes de béton selon les conditions et restrictions énoncées dans la présente évaluation, est conforme aux dispositions des codes suivants :

Code du bâtiment de l'Ontario 2017

ID Disposition Footnote 1 Type de solution
9.15.3. SemellesDe rechange

Code national du bâtiment du Canada 2015

ID Disposition Footnote 1 Type de solution
09-15-03-00-00-0-009.15.3. SemellesDe rechange

L'opinion ci-dessus est fondée sur l'évaluation par le CCMC des éléments de preuve techniques fournis par le titulaire de l'évaluation et est assujettie aux conditions et restrictions énoncées. Un résumé des exigences techniques qui constituent le fondement de la présente évaluation est inclus à l'intention des utilisateurs.

Renseignements sur le produit

Nom du produit

BIGFOOT SYSTEMS®

Description

Coffrage à semelle d’ingénierie fait de polyéthylène plastique recyclé et léger de densité élevée qui remplace les boîtes en bois conventionnelles. Ayant la forme d’une cloche, il permet la fixation des tubes de construction en fibre standard dans sa partie supérieure.

Le produit est offert en quatre modèles : BF20, BF24, BF28 et BF36.

  • Le modèle BF20 convient aux tubes de construction petits, moyens et gros de 15 cm (6 po) et 20 cm (8 po).
  • Le modèle BF24 convient aux tubes de construction petits, moyens et gros de 20 cm (8 po) et 25 cm (10 po).
  • Le modèle BF28 convient aux tubes de construction petits, moyens et gros de 25 cm (10 po) et 30 cm (12 po).
  • Le modèle BF36 convient aux tubes de construction de 30 cm (12 po), 35 cm (14 po), 40 cm (16 po) et 45 cm (18 po).

La figure ci-après illustre la forme du produit et fournit les dimensions génériques. Le tableau suivant fournit les dimensions propres à chaque modèle. Les anneaux en partie supérieure du coffrage en forme de cloche sont conçus pour recevoir des tubes de construction aux diamètres intérieurs variés. La partie latérale est nervurée, ce qui augmente la résistance aux déformations du coffrage découlant du remblai ou du béton coulé et permet à l’air emprisonné de s’échapper. Les côtés inclinés comportent également de petits évents permettant à l’air de s’échapper au moment de la coulée du béton afin de prévenir la formation de nids de cailloux dans le béton à l’intérieur du coffrage.

Coffrage à semelle avec dimensions applicables à la hauteur globale, la hauteur de l’anneau et le diamètre de l’anneau et légendes se rapportant au tableau ci-après.
Figure 1. Coffrage à semelle
  1. 30 cm (12 po) pour les modèles BF20, 24 et 28 et 35 cm (14 po) pour le modèle BF36
  2. 2,8 cm (1,125 po) pour tous les anneaux
  3. Ouvertures d’aération
  4. H1 - hauteur globale
  5. D1 - diamètre extérieur
Dimensions du produit
Diamètre de l’anneau BF20
cm
(po)
BF24
cm
(po)
BF28
cm
(po)
BF36
cm
(po)
Hauteur de l’anneau BF20
cm
(po)
BF24
cm
(po)
BF28
cm
(po)
BF36
cm
(po)
D1 13,97 (5,50) 19,05 (7,50) 24,13 (9,50) 30,48 (12,00) H1 39,37 (18,00) 47,63 (18,75) 47,63 (18,75) 58,42 (23,0)
D2 15,29 (6,02) 20,37 (8,02) 25,45 (10,02) 35,56 (14,00) H2 43,18 (17,00) 44,77 (17,625) 44,77 (17,625) 52,07 (20,5)
D3 16,46 (6,48) 21,39 (8,42) 26,47 (10,42) 40,64 (16,00) H3 40,64 (16,00) 41,91 (16,5) 41,91 (16,5) 45,72 (18,0)
D4 19,05 (7,50) 24,13 (9,50) 29,21 (11,50) 45,72 (18,00) H4 38,10 (15,00) 39,05 (15,375) 39,05 (15,375) 39,37 (15,5)
D5 20,37 (8,02) 25,45 (10,02) 30,53 (12,02) - H5 35,56 (14,00) 36,20 (14,25) 36,20 (14,25) -
D6 21,39 (8,42) 26,47 (10,42) 31,55 (12,42) - H6 32,02 (13,00) 33,34 (13,125) 33,34 (13,125) -
D7 54,61 (21,50) 64,01 (25,20) 75,18 (29,60) 92,42 (36,40) Épaisseur de la paroi 0,239 (0,094) 0,239 (0,094) 0,239 (0,094) 0,47625 (0,200)
D0 50,80 (20,00) 60,96 (24,00) 71,12 (28,00) 91,44 (36,00) - - - - -

Usine de fabrication

La présente évaluation est seulement valide pour les produits fabriqués dans l'usine suivante :

Nom du produitUsine de fabrication
Springhill (NS), CA
BIGFOOT SYSTEMS®Produit a fait l’objet d’une évaluation par le CCMC

Produit a fait l’objet d’une évaluation par le CCMC Indique que le produit provenant de cette installation de fabrication a fait l'objet d'une évaluation par le CCMC.

  Conditions et restrictions

L'opinion sur la conformité fournie par le CCMC se limite à l'utilisation du produit conformément aux conditions et restrictions énoncées ci-après.

  • Le produit peut être utilisé comme coffrage pour les semelles de béton dans les applications suivantes : chalets, abris de jardin, remises, solariums, abris en moustiquaire, agrandissements, étables à poteaux, abris pour voitures, vérandas, terrasses surélevées, poteaux de barrière, perrons avant, piliers, poteaux de clôture, enseignes permanentes et portatives, quais, corps d’amarrage, chapiteaux de colonnes, semelles de maisons mobiles, antennes paraboliques et tours de télécommunication. Il peut également servir d’entonnoir pour les coulées.
  • Dans le cas des applications allant au-delà de la portée du présent rapport, l’établissement des dimensions et de l’espacement des semelles devra être réalisé par un ingénieur certifié qualifié dans ce type de conception et autorisé à pratiquer en vertu des règlements provinciaux ou territoriaux applicables.
  • Les anneaux excédentaires au-dessus de l’anneau utilisé devraient être coupés et enlevés.
  • Dans le cas des applications en-dessous du niveau du sol, le produit doit être placé sur un sol non remanié ou sur de la pierre concassée compactée d’une épaisseur de 100 mm à 150 mm, puis remblayé selon la profondeur suggérée avant la coulée du béton afin d’empêcher la semelle de se soulever lorsque le béton est coulé.
  • Pour les applications au-dessus du niveau du sol, le produit doit être ancré au sol à l’aide de crampons de 30 cm (12 po) insérés dans un angle de 45º. Tel qu’il est indiqué par les marques aux rebords à l’emplacement de chaque nervure, des trous de 10 mm doivent être percés dans le produit à un angle de 45º afin de recevoir les crampons.
  • Le tube de construction doit être vissé à la semelle au moyen de quatre vis de 25 mm (1 po), sauf dans le cas du modèle BF36, qui nécessite huit vis de 25 mm (1 po).
  • Avant la coulée du béton, le trou doit être remblayé conformément à la profondeur suggérée.
  • Pour plus de stabilité une fois le béton coulé, de trois à quatre barres d’armature no 4 ou no 5 peuvent être placées au centre du tube de construction jusqu’au bas du coffrage en s’assurant de ne pas frapper les côtés du produit.
  • Le béton doit être conçu, mélangé, mis en place, durci et mis à l’essai conformément à la norme CSA A23.1-14, « Béton : Constituants et exécution des travaux/Méthodes d’essai et pratiques normalisées pour le béton ». À 28 jours, le béton doit avoir une résistance minimale à la compression de 20,7 MPa (3000 lb/po2) et être constitué de granulat d’au plus 19 mm. Le béton doit être mis en place dans des coffrages montants de 25 cm à 40 cm (au plus 40,6 cm) à l’aide de 10 à 12 barres d’armature no 4 ou no 5 par coffrage montant. Les barres devraient être situées au centre et non autour du périmètre. Le décoffrage n’est pas nécessaire compte tenu du coffrage à semelle proposé.
  • Le produit doit être installé conformément aux instructions du fabricant.
  • Pour la plupart des applications, le produit peut être installé conformément au tableau suivant.
Tableau 1. Pressions aux appuis et charges admissibles applicables pour le tube BIGFOOT SYSTEMS®
Type de sol

Pression aux appuis maximale admissible
lb/pi2 (kPa)

Modèle BF20, charges admissibles
lb (kN)
Modèle BF24, charges admissibles
lb (kN)
Modèle BF28, charges admissibles
lb (kN)
Modèle BF36, charges admissibles
lb (kN)
Argile molle 835,42 (40,0) 1822,59 (8,1) 2624,54 (11,7) 3572,29 (15,9) 5905,21 (26,3)
Gravier ou sable meuble 1044,27 (50,0) 2278,24 (10,1) 3280,67 (14,6) 4465,36 (19,9) 7381,51 (32,8)
Argile ferme 1566,41 (75,0) 3417,37 (15,2) 4921,01 (21,9) 6698,04 (29,8) 11 072,26 (49,3)
Limon dense ou compact 2088,54 (100,0) 4556,49 (20,3) 6561,34 (29,2) 8930,71 (39,7) 14 763,02 (65,7)
Sable dense ou compact 3132,81 (150,0) 6834,73 (30,4) 9842,01 (43,8) 13 396,07 (59,6) 22 144,53 (98,5)
Argile raide 3132,81 (150,0) 6834,73 (30,4) 9842,01 (43,8) 13 396,07 (59,6) 22 144,53 (98,5)
Till 4177,08 (200,0) 9112,97 (40,5) 13 122,68 (58,4) 17 861,43 (79,5) 29 526,04 (131,3)
Argile litée 6265,62 (300,0) 13 669,46 (60,8) 19 684,02 (87,6) 26 792,14 (119,2) 44 289,06 (197,0)
Roche saine 10 442,70 (500,0) 22 782,44 (101,3) 32 806,71 (145,9) 44 653,57 (198,6) 73 815,09 (328,3)

 

  Exigences techniques

La présente évaluation est fondée sur la démonstration de la conformité au critère suivant :

Exigences d'évaluation
Numéro du critère Critère
CCMC-TG-031113.03-15Guide technique du CCMC sur les coffrages en forme de cloche

Le titulaire du rapport a fourni de la documentation technique dans le cadre de l’évaluation réalisée par le CCMC. Les essais ont été menés dans des laboratoires reconnus par le CCMC. Les éléments de preuve techniques correspondants pour ce produit sont résumés ci-après.

Résultats des essais relatifs à la stabilité du produit
Essai Exigence Résultat
Flottabilité La partie supérieure de chaque tube de construction ne doit pas se déplacer de plus de 10 mm (horizontalement et verticalement) de sa position d’origine. La partie supérieure du tube de construction est demeurée immobile pendant l’essai sans mouvement mesurable.
Compression des parois après le remblayage Les côtés inclinés de la base de la semelle ne doivent pas avoir subi de déformation de plus de 10 mm suivant le remblayage. Les coffrages se sont complètement remplis de béton et ont conservé leur forme d’origine. Aucun changement appréciable des dimensions n’a été constaté.
Poches d’air et nids de cailloux Aucune poche d’air et aucun nid de cailloux ne doit être constaté dans les essais du produit. Béton consolidé adéquatement; aucun nid de cailloux ni vide.

 

Renseignements administratifs

Utilisation des examens du Centre canadien de matériaux de construction (CCMC)

Le présent examen doit être lu dans le contexte du Recueil d'examens de produits du CCMC, de tout code de construction ou règlement applicable et de toute autre exigence réglementaire (par exemple, la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, la Loi canadienne sur la protection de l'environnement, etc.).

Il incombe à l'utilisateur de vérifier la validité de l'examen et de s'assurer que celui-ci n'a pas été retiré ou remplacé par une version plus récente dans le Recueil d'examens de produits du CCMC.

Exonération de responsabilité

Le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) n'a évalué que les caractéristiques du produit spécifique décrit dans la présente évaluation. L'information et les opinions fournies dans la présente évaluation sont destinées aux personnes qui possèdent le niveau d'expérience approprié (comme les autorités compétentes, les spécialistes de la conception et les rédacteurs de devis) pour en utiliser le contenu et l'appliquer. La présente évaluation est valide si le produit est utilisé dans le cadre d'une construction permise, selon les conditions et restrictions énoncées dans la présente évaluation et conformément aux codes de construction et règlements applicables.

La présente évaluation ne constitue ni une déclaration, ni une garantie, ni une caution, expresse ou implicite, et le CNRC ne fournit aucune recommandation à l'égard de tout produit évalué. Le CNRC ne répond en aucun cas et de quelque façon que ce soit de l'utilisation ou de la fiabilité de l'information contenue dans la présente évaluation, ni de l'utilisation de tout produit évalué. Le CNRC ne vise pas à offrir des services de nature professionnelle ou autre pour ou au nom de toute personne ou entité, ni à exécuter une fonction exigible par une personne ou entité envers une autre personne ou entité.

Langue

An English version of this document is available.
En cas de divergence entre la version anglaise et la version française du présent document, la version anglaise prévaut.

Droit d'auteur

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le Conseil national de recherches du Canada, 2023

Tous droits réservés. Aucune partie du présent document ne peut être reproduite, stockée dans un système électronique d'extraction, ni transmise, sous quelque forme que ce soit, par un quelconque procédé électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l'enregistrement ou autrement, sans le consentement écrit préalable du CCMC.