[CCMC 12697-R] CCMC Évaluation de la conformité aux codes du Canada

Le Centre canadien de matériaux de construction (CCMC) est d'avis que le produit évalué, lorsqu'il est utilisé comme isolant thermique selon les conditions et restrictions énoncées dans la présente évaluation, est conforme aux dispositions des codes suivants :

Code national du bâtiment du Canada 2015

Code national du bâtiment du Canada 2020

Code du bâtiment de l'Ontario

La décision n^o 95-10-29 (12697-R) autorisant l'utilisation de ce produit en Ontario, sous réserve des modalités qu'elle contient, a été rendue par le ministre des Affaires municipales et du Logement le 2007-01-19 en vertu de l'article 29 de la Loi de 1992 sur le code du bâtiment (consulter la décision pour connaître les modalités). Cette décision est soumise à des examens ainsi qu'à des mises à jour périodiques.

L'opinion ci-dessus est fondée sur l'évaluation par le CCMC des éléments de preuve techniques fournis par le titulaire de l'évaluation et est assujettie aux conditions et restrictions énoncées. Un résumé des exigences techniques qui constituent le fondement de la présente évaluation est inclus à l'intention des utilisateurs.

Nom du produit

Description

Isolant de mousse plastique semi-rigide de faible densité, à pulvériser sur place et possédant une structure alvéolaire ouverte. Le système isolant est constitué de deux produits, soit l'isocyanate A100 et la résine B500, qui sont mélangés sur place par un installateur qualifié au moyen d'un appareil de pulvérisation volumétrique à dosage fixe.

Grâce à sa structure alvéolaire, le produit renferme de l'air une fois expansé. La réaction chimique au cours de l'installation dure quelques secondes, avec un temps de cure inférieur à 15 minutes. Au delà de la cure, le produit conserve un état semi-rigide.

Le produit durci final a une masse volumique de 8,3 kg/m³ et présente une coloration jaunâtre. La résistance thermique mesurée sur une épaisseur de 25,4 mm atteint 0,61 m²·K/W (R3,48).

Produit fabriqué sur place

Ce produit est fabriqué sur place. Il doit être fini sur les lieux uniquement par des installateurs certifiés qui effectuent la pulvérisation de matières premières portant un numéro du CCMC et produites seulement aux usines de fabrication ci-dessous. Voir la section mise en oeuvre de l'isolant en mousse de polyuréthane pulvérisée pour obtenir plus de détails sur les exigences relatives à l'installation et à l'assurance de la qualité sur le chantier.

Usine de fabrication

La présente évaluation est seulement valide pour les produits fabriqués dans l'usine suivante :

Produit a fait l’objet d’une évaluation par le CCMC Indique que le produit provenant de cette installation de fabrication a fait l'objet d'une évaluation par le CCMC.

L'opinion sur la conformité fournie par le CCMC se limite à l'utilisation du produit conformément aux conditions et restrictions énoncées ci-après.

• Ce produit est fabriqué sur place. La mise en oeuvre de l'isolant en mousse de polyuréthane pulvérisée doit être exécutée conformément à un programme d'assurance de la qualité du chantier (PAQC) par des installateurs certifiés formés par le titulaire de l'évaluation (ou son représentant) et autorisés par le fournisseur désigné du PAQC. 
• L'utilisation de ce produit est indiquée pour la construction ou la rénovation. Le produit doit être installé dans des cavités ouvertes, aux endroits suivants des constructions à ossature de bois qui répondent aux exigences du CNB 2015 :
  • les murs extérieurs, y compris les solives de bordure;
  • les plafonds cathédrale comportant une lame d'air mise à l'air libre conformément au CNB 2015;
  • les planchers qui séparent des aires habitables d'un garage;
  • les planchers en porte-à-faux; et
  • la face intérieure de la partie d'un mur de fondation qui est située au-dessous du niveau du sol.
• Les applications susmentionnées sont indiquées dans la figure 1.
• L'enveloppe du bâtiment dans lequel ce produit est installé doit être conforme aux exigences du CNB 2015 en matière de pare-vapeur, de pare-air et de protection contre l'humidité (face intérieure de la partie des murs située au-dessous du niveau du sol).
• Dans les cas de rénovations, la zone des travaux doit être isolée et soumise à une pression négative au moyen d'un taux d'exfiltration de 0,3 renouvellement par heure pendant au moins un (1) jour. Selon une étude toxicologique indépendante, la ventilation spécifiée doit être en fonction pendant un (1) jour avant que les suites nouvellement isolées ne puissent être occupées.
• Le produit expansé doit entièrement recouvrir la surface comprise entre les montants, les solives et les autres éléments de charpente. Les surfaces à couvrir doivent être propres, sèches et exemptes de gelée, d'huile, de graisse, de poussière ou de toute autre matière impropre. Comme le prévoit l'article 9.25.2.3., Mise en œuvre des isolants, division B, CNB 2015, l'isolant doit être appliqué de façon que la valeur isolante soit sensiblement uniforme pour l'ensemble de la surface isolée.
• Une fois l'isolant de polyuréthane semi-rigide installé, sa surface intérieure doit être protégée par une barrière thermique approuvée, conformément à l'article 9.10.17.10., Protection des mousses plastiques, division B, CNB 2015.
• La couche d'isolant ne doit pas se situer à proximité des sources de chaleur comme les appareils d'éclairage encastrés et les cheminées, conformément à la distance minimale stipulée dans les règlements de la construction et les codes de sécurité pertinents.
• La température maximale à laquelle peut être exposé l'isolant en service est de 70 °C.
• Le produit ne doit pas être utilisé là où il risque d'entrer en contact avec l'eau, et il ne doit pas être mis en œuvre après la date d'expiration, soit six (6) mois suivant la date de fabrication.
• Les composants A et B doivent avoir des contenants distincts (c.-à-d. des fûts) portant la mention « CCMC 12697-R ».
• La mise en œuvre du produit doit être conforme aux directives contenues dans le manuel du fabricant. L'agent du bâtiment doit pouvoir consulter sur place une copie de ces directives pendant toute la durée de l'installation. 

La présente évaluation est fondée sur la démonstration de la conformité aux critères suivants :

Le titulaire de l'évaluation a fourni de la documentation technique dans le cadre de l'évaluation réalisée par le CCMC. Les essais ont été menés dans des laboratoires reconnus par le CCMC. Les éléments de preuve techniques correspondants pour ce produit sont résumés ci-après.