[Exigences d'évaluation du CCMC] CAN/ULC-S702-14, type 3
Document énonçant les critères d'évaluation
| Numéro | CAN/ULC-S702-14, type 3 |
| Titre | Norme sur l'isolant thermique de fibres minérales pour bâtiments |
| Document | Norme |
| Éditeur | Normes ULC |
Portée
Ces évaluations s'appliquent à l'isolant thermique de fibres minérales sous forme de matelas, de rouleaux et de panneaux, avec ou sans revêtement.
La norme décrit cinq types d'isolant de fibres minérales. Ces évaluations du CCMC ne portent que sur l'isolant préformé de type 3, défini comme un isolant de fibres minérales sans revêtement.
Exigences matérielles
Le titulaire de l'évaluation doit démontrer que le produit satisfait aux exigences suivantes (au besoin, des exigences supplémentaires pourraient être imposées par le CCMC, et ces dernières sont détaillées dans l'évaluation en question) :
| Propriété | Exigence |
|---|---|
| Longueur | −1 %, +3 % pour les matelas et les rouleaux |
| −3 mm, +10 mm pour les panneaux et les feuilles | |
| Largeur | −0 %, +3 % pour les matelas et les rouleaux |
| ±3 mm pour les panneaux | |
| Épaisseur | Épaisseur moyenne ≥ épaisseur de calcul et aucune des épaisseurs individuelles des échantillons < 90 % de l'épaisseur de calcul |
| −1 mm, +3 mm pour les panneaux | |
| Résistance thermique | Résistance thermique moyenne ≥ résistance thermique de calcul (indiquée sur le produit) |
| Résistivité thermique | ≥ 18,5 (m·K)/W |
| Caractéristiques de combustion superficielle | Pour le type 3, les résultats des essais doivent être consignés sans référence aux critères d'acceptation. |
| Résistance à la compression de l'isolant drainant | Ne s'applique pas aux matelas ni aux rouleaux. |
| Applicable uniquement à l'isolant drainant. La résistance à la compression d'un isolant drainant de 38 mm d'épaisseur ou plus doit être d'au moins 7 kPa à une déformation de 10 % et d'au moins 10 kPa à une déformation de 25 % pour un isolant drainant de moins de 38 mm d'épaisseur. | |
| Perméance à la vapeur d'eau | ≤ 60 ng/(Pa·s·m2) pour les produits de type 3 |
| Panneaux : applicable à l'isolant avec membrane collée ou aux membranes non collées | |
| Corrosivité | Panneaux : corrosion ≤ témoin |
| Résistance aux champignons | Panneaux : croissance ≤ élément de comparaison |
© Laboratoires des assureurs du Canada Inc. Reproduit sous autorisation. Le présent document ne représente pas la position complète et officielle de Normes ULC sur le sujet mentionné, laquelle est représentée uniquement par la norme ULC dans son intégralité.
Exigences relatives à l'installation
Le CCMC exige que les titulaires d'évaluation fournissent des instructions d'installation de produits qui :
- ne vont pas à l'encontre du Code national du bâtiment – Canada ou de tout autre code du bâtiment provincial ou territorial; et
- satisfont aux exigences minimales en matière de documentation du CCMC.
Exigences relatives à la fabrication
Le CCMC exige que les titulaires d'évaluation puissent, à tout le moins, démontrer que le processus de production associé :
- s'effectue selon un système qualité documenté; et
- satisfait aux exigences minimales en matière de documentation du CCMC.
Exigences relatives à l'étiquetage
Le CCMC exige des titulaires d'évaluation qu'ils s'assurent que les étiquettes des produits :
- renvoient au numéro ou à la marque du CCMC qui y sont associés; et
- satisfont aux exigences minimales en matière de documentation du CCMC.
De plus, conformément à la norme, les renseignements suivants doivent être indiqués sur l'emballage de l'isolant :
- la marque de commerce et le nom du fabricant ou du fournisseur;
- l'identification de l'emplacement de l'usine de fabrication;
- le type d'isolant et l'usage prévu;
- le contenu net de l'emballage, en m2;
- le nombre d'unités par emballage;
- les dimensions linéaires de calcul des unités de l'emballage, en mm;
- l'épaisseur de calcul, en mm;
- la résistance thermique, en (m2·K)/W, arrondie à une décimale;
- sur les matelas et les rouleaux, la valeur numérique de la résistance thermique (ou un simple code) indiquée tous les 1,2 m;
- la date de fabrication ou le code de période de travail (code de quart);
- une déclaration de conformité du produit à la norme; et
- pour l'isolant préformé sans membrane (type 1), à l'exception de l'isolant drainant, la mise en garde suivante :
« ATTENTION : Se conformer aux réglementations en matière de bâtiment, d'électricité, d'incendie et autres réglementations applicables. Tous les appareils dégageant de la chaleur, tels que les appareils à combustible, les cheminées, les tuyaux, les conduits et les tuyaux d'évacuation, doivent se trouver à une distance minimum de 50 mm de l'isolant. Les appareils d'éclairage encastrés non prévus à cet effet ne doivent pas être installés dans des plafonds isolés. »
Les renseignements suivants doivent aussi être indiqués sur le produit, le cas échéant :
- Si le produit est destiné à être appliqué à des épaisseurs autres que l'épaisseur de calcul, la résistance thermique et chaque application secondaire prévue doivent être indiquées à l'aide de caractères similaires dont la hauteur est égale à au moins la moitié de la hauteur de caractères pour les valeurs de calcul (avec un minimum de 15 mm). L'épaisseur associée à l'application secondaire doit également être indiquée. L'information relative à l'application secondaire, à la résistance thermique et à l'épaisseur doit se trouver sur les mêmes côtés de l'emballage (à l'exception des extrémités) que l'information sur la résistance thermique, l'application et l'épaisseur de calcul.
- Tout renseignement de sécurité nécessaire à l'utilisateur, à moins qu'une fiche signalétique distincte ne soit fournie.
Selon les administrations, un marquage additionnel pourrait être exigé en vertu des lois et des règlements applicables.
Renseignements sur la classification
Les produits visés par le présent document sont généralement classés dans :
Répertoire normatif (MasterFormat®)
- 07 20 00 Thermal Protection
- 07 21 13 Isolation des panneaux
- 07 21 13.16 Fibrous Board Insulation
- 07 21 13.19 Mineral Board Insulation
- 07 21 16 Blanket Insulation
- 09 81 00 Acoustic Insulation
- 09 81 13 Acoustic Board Insulation
- 09 81 16 Acoustic Blanket Insulation
Évaluations du CCMC publiées
Les produits suivants ont été évalués par le CCMC en fonction de ces exigences :
| Numéro du CCMC : | Fabricant : | Noms des produits : |
|---|---|---|
| 14060-L | Thermafiber Inc./Owens Corning | FireSpan® 90, VersaBoard® 35, FireSpan® 40, VersaBoard® 40, VersaBoard® 80, VersaBoard® 60, RainBarrier® CI High Compressive (80), RainBarrier® CI Plus (110), RainBarrier® CI Max, RainBarrier®, RainBarrier® Dark™, Thermafiber® Safing |
Renvoi aux codes
Code national du bâtiment du Canada 2015
| Renvoi aux codes | Disposition |
|---|---|
| 9.25.2.2. 1) | Sous réserve du paragraphe 9.25.2.2. 2), ... |
| A-5.9.1.1. 1) | Choix des matériaux et des composantset conformité aux normes incorporées par renvoi |
| A-9.36.2.4. 1) | Calcul de la résistance thermiqueeffective des ensembles de l’enveloppe du bâtiment |
| Tableau 5.9.1.1. | Normes applicables aux éléments de séparation des milieux différents et aux ensembles de construction exposés au milieu extérieur |
| Tableau 9.23.17.2.A | Épaisseur et caractéristiques des revêtements muraux intermédiaires |
Détails de la page
De : Conseil national de recherches Canada
- Date de modification :